Quelles questions devez-vous poser à votre chirurgien spécialiste du cancer du sein ? La préparation de votre premier rendez-vous avec votre chirurgien du sein est un moment passionnant. Il vous permet de rencontrer le chirurgien qui procédera à l'ablation de votre tumeur ! C'est aussi l'occasion pour vous de poser des questions, d'obtenir plus d'informations sur les options qui s'offrent à vous et, dans certains cas, de quitter le rendez-vous avec la date de l'opération programmée. Une fois la date de l'opération fixée, vous pouvez même ressentir un sentiment de calme et de soulagement en sachant que le processus avance et qu'il y a une date concrète sur laquelle vous pouvez vous concentrer. Pour beaucoup, le jour de l'opération est un jour de fête, car c'est le jour où l'on enlève le cancer ! Cependant, la période précédant le premier rendez-vous peut être accablante, source d'anxiété et peut-être même engourdissante, car vous êtes aux prises avec votre récent diagnostic de cancer du sein.
Avec des rendez-vous allant de la rencontre avec des oncologues et votre équipe médicale, à la présence pour les prises de sang, les tests et l'attente des résultats, nous comprenons qu'un diagnostic de cancer du sein est comme un cours accéléré de langue étrangère. Comment savoir quelles questions poser quand on ne sait pas encore ce que l'on ne sait pas ! Ne vous inquiétez pas, c'est là que nous intervenons !
Après avoir consulté un certain nombre de sites Internet réputés, parlé avec des chirurgiens du sein et avec des personnes ayant survécu à un cancer du sein, nous avons dressé une liste des questions les plus brûlantes. Faites votre choix dans la liste ci-dessous ou posez toutes vos questions à votre chirurgien ! Le choix vous appartient et vos médecins prendront le temps de répondre à toutes vos questions, de définir les termes que vous ne connaissez pas, d'expliquer les procédures chirurgicales afin que vous ayez une bonne compréhension de TOUS de vos choix, ainsi que de vos droits en tant que patient à prendre des décisions et à donner votre consentement en toute connaissance de cause. Après tout, il s'agit de votre corps et de votre choix !
QUESTIONS À POSER À VOTRE CHIRURGIEN MAMMAIRE
***Note : Aucune des informations fournies sur cette fiche ne constitue un avis médical ou juridique. Consultez toujours votre équipe médicale. Cette compilation de questions n'est pas exhaustive et n'a qu'un but éducatif. Les questions ci-dessous ont été compilées à partir de ressources en ligne telles que cancer.net, breastcancer.org, et de celles qui ont été diagnostiquées avec un cancer du sein dans notre communauté survivingbreastcancer.org. Si vous souhaitez compléter cette liste, veuillez contacter info@survivingbreastcancer.org.
Questions sur votre chirurgien
- Êtes-vous certifié par un conseil d'administration ?
- Êtes-vous spécialisé dans ce type de chirurgie ?
- Combien d'opérations comme celle que j'envisage ont été réalisées ?
Questions à poser avant l'intervention chirurgicale :
- Dois-je subir d'autres examens avant l'opération ?
- Suis-je un candidat à la tumorectomie ?
- Suis-je un candidat pour une chirurgie d'écartement du mamelon ?
- Si j'ai le choix entre une tumorectomie et une mastectomie, quels sont les avantages et les inconvénients de chaque option dans mon cas ?
- Quel est le meilleur résultat possible de mon opération ?
- Quel est le pire scénario pour ce type de chirurgie ?
Questions à poser à votre chirurgien sur les ganglions lymphatiques
- Les ganglions lymphatiques de mon aisselle doivent-ils être enlevés ?
- Qu'est-ce qu'une biopsie du ganglion lymphatique sentinelle ? Quels sont les avantages et les risques ? La recommanderiez-vous dans mon cas ?
- Quel est le risque de lymphœdème avec une biopsie du ganglion lymphatique sentinelle ? Quel est le risque de lymphœdème en cas de dissection du ganglion lymphatique axillaire ?
- Que dois-je savoir sur les soins à apporter à mon bras après un curage ganglionnaire ?
- Quel est l'avantage de l'ablation d'un plus grand nombre de ganglions lymphatiques ?
- Quels sont les effets secondaires de ces procédures ? Peuvent-ils être évités ou minimisés ?
Questions à poser à votre chirurgien sur votre plan de traitement du cancer du sein
- Dois-je envisager une chimiothérapie avant l'intervention chirurgicale ?
- La radiothérapie après l'intervention chirurgicale aura-t-elle une incidence sur mes possibilités de reconstruction ?
- L'irradiation affectera-t-elle le résultat esthétique de mon opération ? (par exemple, mon sein changera-t-il de taille ?)
Questions à poser sur les options chirurgicales
- Quand dois-je prendre la décision de me faire opérer ?
- Quels sont les risques si je décide de ne pas subir cette opération ?
- Ma tumeur sera-t-elle conservée ? Où sera-t-elle conservée ? Pendant combien de temps ? Comment pourra-t-on y accéder à l'avenir ?
- Si je dois subir une mastectomie, la reconstruction (chirurgie plastique) est-elle une option pour moi ? Quels en sont les avantages et les inconvénients ? Quels sont les types de chirurgie de reconstruction mammaire auxquels je peux prétendre ?
Greffe de graisse/transfert de graisse autologue vs implants vs opter pour la greffe de graisse autologue Going Flat et pas de reconstruction (fermeture esthétiquement plate)
Si je décide de me faire poser des implants, existe-t-il différents types d'implants ? Comment choisir l'implant qui me convient le mieux ?
- Quels sont les risques et les effets secondaires potentiels de cette opération ?
- Dois-je consulter un chirurgien plasticien pour connaître les possibilités de reconstruction ? Pouvez-vous m'aider à le faire ?
- Combien d'interventions chirurgicales seront nécessaires ?
- Aurai-je besoin d'extenseurs ? Pouvez-vous m'expliquer ce que c'est et pendant combien de temps j'en aurai besoin ?
- Puis-je bénéficier d'une intervention chirurgicale consistant à retirer la tumeur et à procéder directement à l'implantation ? Quels sont les avantages et les inconvénients ?
- Si j'ai subi une mastectomie sans reconstruction, où puis-je obtenir une prothèse ? Cela est-il couvert par mon assurance ?
- La chirurgie aura-t-elle des effets permanents ?
- Dois-je demander un deuxième avis ? Comment dois-je m'y prendre ?
Questions sur l'intervention chirurgicale elle-même
- Quelle est la durée de l'intervention ? Combien de temps vais-je rester à l'hôpital ?
- De quel type d'anesthésie aurai-je besoin pour cette opération ?
- Quels sont les médicaments et les compléments alimentaires que je dois arrêter de prendre ? Dois-je arrêter le traitement hormonal substitutif ? Qu'en est-il des pilules contraceptives ?
- Quelles sont les complications possibles de ce type d'intervention ? Comment puis-je savoir s'il y a un problème ?
- Mon assurance médicale couvrira-t-elle tous les frais engagés par vous et par l'hôpital ?
Questions sur la récupération
- Combien de temps me faudra-t-il pour me rétablir après l'opération ? À quoi dois-je m'attendre le premier jour, la première semaine, le premier mois ? notre blog avec nos oreillers préférés, nos astuces de récupération et les soutiens-gorge que nous adorons)
- Quel type de douleur vais-je ressentir après l'opération ? Comment m'aidez-vous à gérer ma douleur ?
- Quels sont les risques ou les effets secondaires de cette opération que je dois connaître ? par exemple, douleur, sensibilité, ecchymoses, cicatrice, engourdissement ? Quels sont ceux que je dois vous signaler ? Certains de ces effets secondaires seront-ils de longue durée ? Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour réduire les effets secondaires ?
- Quand dois-je appeler votre cabinet si je ressens des effets secondaires ?
- L'hôpital fournira-t-il une infirmière à domicile pour m'aider à changer mes pansements ? Comment cela sera-t-il organisé ?
- Aurai-je des points de suture, des agrafes et/ou des bandages ?
- Devrai-je avoir des drains chirurgicaux ? Comment nettoyer les drains ? Combien de temps les drains chirurgicaux resteront-ils en place ?
- Quels sont les soins à apporter à mon incision après l'opération ?
- Y a-t-il quelque chose que je puisse faire avant l'opération pour faciliter le processus de guérison après l'opération ?
- Quand puis-je prendre une douche ou un bain ?
- Où sera la cicatrice et à quoi ressemblera-t-elle ? Pouvez-vous me faire un dessin pour que je comprenne mieux ?
- Quel sera l'aspect et la sensation de mes seins après l'opération ?
- Quel type de vêtements dois-je apporter pour rentrer chez moi ? Ai-je besoin d'un type de soutien-gorge particulier ?
- Quand devrai-je revenir pour un rendez-vous de suivi ?
- Quand connaîtrai-je les résultats de l'opération ? Qui discutera avec moi du rapport d'anatomie pathologique ? Sera-ce en personne ou par téléphone ?
- Mon bras sera-t-il affecté par l'opération ? Pendant combien de temps ? Aurai-je besoin d'une rééducation pour mon bras ?
- Y a-t-il des exercices de kinésithérapie à faire après l'opération ? Quand puis-je recommencer à faire de l'exercice ?
- Y a-t-il des activités que je devrais éviter et pendant combien de temps ?
- Quand puis-je commencer à traiter ma cicatrice par moi-même ? Recommandez-vous des crèmes ou des lotions spéciales ?
- Quand pourrai-je reprendre mon travail et mes autres activités quotidiennes ?
Questions à poser le jour de l'opération
- Que dois-je faire pour me préparer à l'opération ? Avez-vous des recommandations pour m'aider à me détendre avant l'opération ?
- À quoi dois-je m'attendre dans le cadre de la préparation à l'opération ? Cela se passe-t-il le jour même de l'opération ou avant ?
Questions à poser à votre chirurgien mammaire après votre première opération
- Quelle est la taille de la tumeur ?
- Quels sont le grade et le stade de cette maladie ? Quels sont mes biomarqueurs ? Que signifient-ils ?
- Quelles sont les chances de réapparition du cancer du sein ?
- Aurai-je besoin d'une chimiothérapie ? Suis-je éligible pour le test Oncotype DX ou Mammoprint ?
- Pouvez-vous m'expliquer mon rapport de pathologie (résultats de tests de laboratoire) ?
- Puis-je obtenir une copie de mon rapport de pathologie ?
- L'opération a-t-elle permis d'éliminer tout le cancer ? Les marges sont-elles nettes ?
- Combien de ganglions lymphatiques ont été enlevés ?
- Le cancer s'est-il propagé à l'un des ganglions lymphatiques ? Si oui, combien ? Le cancer s'est-il propagé à d'autres parties de mon corps ?
- Dois-je subir une nouvelle intervention chirurgicale ?
- Y a-t-il des tests supplémentaires que vous recommandez ?
- À quelle fréquence devons-nous nous rencontrer pour le suivi ?
